Успешный проигрыш

Одна из удивительных граней японского характера — уважение, с которым японцы относятся к тем, кто потерпел поражение в напряжённой попытке достичь успеха. Клан Тайра проиграл в многолетней борьбе клану Минамото, позднее основавшему сёгунат, но жители Страны восходящего солнца чтят и тех и других.

В западной культуре процесс значит гораздо меньше, чем результат. Особенно в случае неудачи. «Покажи мне свои деньги!» — и всё в таком духе.

Процесс важен, попытка ценна, усилия значимы. Во-первых, это может быть просто (или очень) красиво. Во-вторых, неудачи часто дают больше пищи для размышлений, чем победы. В-третьих, такое отношение к поражению помогает восстановить внутреннее равновесие и сохранить мотивацию двигаться дальше. Сегодняшний «лузер» завтра ещё всех приятно удивит, если не торопиться списывать его со счетов.

В любом деле можно одержать пиррову победу, а можно успешно проиграть.